Szanowni Czytelnicy,

Końcówka roku zawsze sprzyja temu, by na chwilę zdjąć „kask produkcyjny”, odsunąć się od linii i spojrzeć na przemysł z pewnego dystansu. W mijających miesiącach znów przyspieszyliśmy: rosnąca automatyzacja, presja na efektywność energetyczną, kolejne regulacje, a do tego bardzo konkretne wyzwania kadrowe i technologiczne. Jednocześnie w wielu zakładach coraz wyraźniej widać, że fundamenty niezawodności – napędy, smarowanie, kompetencje zespołów UR, bezpieczeństwo systemów sterowania – wracają na pierwszy plan. To właśnie te wątki łączą większość tekstów w grudniowo–styczniowym wydaniu „Nowoczesnego Przemysłu”.

W dziale Utrzymanie ruchu przyglądamy się temu, jak klasyczne obszary – napędy przemysłowe i gospodarka smarownicza – stają się dziś integralną częścią Przemysłu 4.0. W artykule „Napędy przemysłowe w erze Przemysłu 4.0: od sterowania momentem do predykcji awarii” pokazujemy, jak przetwornice i serwonapędy przestają być tylko źródłem momentu, a zaczynają być pełnoprawnym sensorycznym węzłem w architekturze danych. Tekst o „Gospodarce smarowniczej 4.0” z kolei pokazuje, że przejście od „smarowania na czuja” do zarządzania smarowaniem jako procesem strategicznym przynosi wymierne efekty: mniej awarii, większe bezpieczeństwo i lepsze wskaźniki ESG.

Nie uciekamy też od tematu, który budzi najwięcej emocji – roli sztucznej inteligencji w fabryce. W artykule „AI w utrzymaniu ruchu: zagrożenie czy najważniejsze wsparcie dekady?” zadajemy wprost pytanie, czy algorytmy są konkurencją dla zespołów UR, czy raczej nowym „pracownikiem”, który przejmuje najbardziej żmudną, analityczną część pracy. O nowych narzędziach i rozwiązaniach dla bezpieczeństwa i niezawodności piszemy także przy okazji prezentacji nowości KIPP oraz na przykładzie projektów modernizacji systemów sprężonego powietrza w Grupie Atlas – łączących efektywność energetyczną z odpowiedzialnością środowiskową.

W dziale Przemysł 4.0 patrzymy szerzej – z perspektywy firm, które w Polsce budują transformację od dekad. 30 lat SEW-EURODRIVE Polska oraz 30 lat Endress+Hauser w Polsce to nie tylko jubileusze, ale dobry pretekst, by zapytać, jak zmienił się przemysł i czego nauczyły nas trzy dekady automatyzacji, cyfryzacji i pracy z klientami. Pokazujemy też, że „Technologie przemysłu 4.0 również dla MŚP” to nie slogan, ale realna szansa – o ile potrafimy dobierać rozwiązania skalowalne, dopasowane do zasobów i potrzeb mniejszych zakładów. Uzupełnieniem tej perspektywy jest tekst „Z zegarkiem w ręku”, w którym na przykładzie Volkswagena przyglądamy się precyzji, standaryzacji i kulturze ciągłego doskonalenia.

W części Produkcja koncentrujemy się na tym, co często decyduje o przewadze konkurencyjnej: organizacji procesów. Piszemy o innowacjach w lakierowaniu przemysłowym i ich wpływie na koszty oraz jakość, o SMED jako narzędziu wieloaspektowej optymalizacji, a także o tym, jak „Automatyzacja może stać się sposobem na rozwój młodych talentów produkcyjnych”, zamiast być postrzegana jako zagrożenie. Kontynuujemy również cykl poświęcony inwestycjom greenfield, pokazując praktyczne wnioski z projektów realizowanych „od czystej kartki”.

Nie zapominamy o rosnącym znaczeniu cyberbezpieczeństwa. W dziale Automatyka i robotyka znajdą Państwo praktyczny przewodnik po „Ochronie systemów sterowania przemysłowego (ICS/OT) przed cyberatakami” – z naciskiem na standardy, najlepsze praktyki i realne technologie, które można wdrażać w istniejących instalacjach. W sekcji Technologie przyglądamy się z kolei myBODAS – platformie cyfrowej współpracy przy projektowaniu maszyn mobilnych, która dobrze pokazuje, jak bardzo zaciera się dziś granica między światem inżynierii mechanicznej, oprogramowania i danych.

Grudniowo–styczniowe wydanie tradycyjnie nie mogłoby się obyć bez mocnej dawki tematów Inwestycyjnych i Magazynowych. Piszemy o kolejnych realizacjach Panattoni – od ultranowoczesnego, zrobotyzowanego centrum dystrybucyjnego dla Auchan w Wilczej Górze, przez projekty w Kielcach, Łodzi i Małopolsce, aż po inwestycje dla E.G.O. – pokazując, jak zmienia się krajobraz polskiej logistyki i produkcji. Uzupełnia to artykuł o weryfikacji magazynowej ERP oraz tekst o architekturze systemów regałów – „Architektura efektywności – jak dobrać system regałów, by uniknąć kosztownych błędów?”. O kończącym się roku i planach na kolejny rozmawiamy również w wywiadzie „Nie czekamy na zmiany. Sami je projektujemy” z Hydro Extrusion Poland.

Na koniec – dział Zarządzanie, w którym wracamy do dwóch pytań, jakie coraz częściej zadają sobie zarządy i dyrektorzy operacyjni: „Czego zarząd powinien realnie wymagać od procesu S&OP?” oraz „Jak sfinansować aktywa, aby osiągnąć sukces w oferowaniu modelu Produkt-jako-Usługa?”. To obszary, które łączą stricte techniczne decyzje inwestycyjne z modelem biznesowym firmy i oczekiwaniami klientów.

Oddając w Państwa ręce to wydanie, mam wrażenie, że polski przemysł wchodzi w 2026 rok z dużą dawką realizmu, ale i z rosnącą dojrzałością. Coraz częściej nie pytamy już „czy automatyzować, czy cyfryzować?”, tylko „jak zrobić to mądrze, bezpiecznie i z poszanowaniem ludzi oraz środowiska?”. Jeśli choć część tekstów w tym numerze pomoże Państwu w tej codziennej układance – od hali po zarząd – to naszą rolę jako redakcji uznam za dobrze spełnioną.

Zapraszam do lektury

Rafał Wasilewski
Redaktor naczelny „Nowoczesnego Przemysłu”

---

„Nowoczesny Przemysł” nr 6/2025 [grudzień 2025 / styczeń 2026]

Czasopismo jest bezpłatne, aby otrzymać pełną wersję czasopisma w pliku pdf zapisz się do naszego newslettera

Dystrybucja egzemplarzy drukowanych odbywa się na wybranych targach, konferencjach i szkoleniach – pełna lista pod tematyką wydania.

wersja interaktywna

pobierz pełne wydanie w PDF

 

 

---

W aktualnym wydaniu m.in:

TEMAT NUMERU: Niezawodność 4.0: napędy, AI i inwestycje, które zmieniają przemysł

UTRZYMANIE RUCHU

• Napędy przemysłowe w erze Przemysłu 4.0: od sterowania momentem do predykcji awarii
• 30 lat SEW-EURODRIVE Polska. Rozumiemy potrzeby. Dostarczamy rozwiązania.
• AI w utrzymaniu ruchu: zagrożenie czy najważniejsze wsparcie dekady?
• Gospodarka smarownicza 4.0: od „smarowania na czuja” do strategicznego filaru utrzymania ruchu
• Nowość w firmie KIPP: Rozwiązania do automatycznego blokowania. Bezpieczeństwo i automatyczne blokowanie
• Odpowiedzialność za środowisko grupy Atlas na przykładzie modernizacji systemów sprężonego powietrza w zakładach produkcyjnych

PRZEMYSŁ 4.0

• Z zegarkiem w ręku
• Wyzwania i rozwój polskiego przemysłu – transformacja z perspektywy 30 lat
• Endress+Hauser w Polsce
• Technologie przemysłu 4.0 również dla MŚP

PRODUKCJA

• Innowacje, które budują oszczędności w lakierowaniu przemysłowym
• SMED – wieloaspektowa optymalizacja procesów
• Automatyzacja jako sposób na rozwój młodych talentów produkcyjnych
• Planowanie fabryki greenfield: Gdzie i jak budować przyszłość

AUTOMATYKA I ROBOTYKA

• Ochrona systemów sterowania przemysłowego (ICS/OT) przed cyberatakami – najlepsze praktyki, standardy i technologie

TECHNOLOGIE

• myBODAS: Cyfrowa współpraca w projektowaniu maszyn mobilnych

INWESTYCJE

• Panattoni dostarczyło ultranowoczesne, zrobotyzowane centrum dystrybucyjne dla Auchan – oficjalne otwarcie obiektu w Wilczej Górze
• Panattoni rusza z nową inwestycją w Małopolsce. BTS dla lidera logistyki i hala spekulacyjna w Panattoni Park Kraków EAST VI
• ZREW i Panattoni wmurowały kamień węgielny – rusza budowa nowej fabryki transformatorów. 200 nowych miejsc pracy w Łodzi
• Panattoni ukończyło inwestycję dla E.G.O. w łodzi
• Panattoni rozwija inwestycję w Kielcach – 13 000 m2 w budowie,

MAGAZYNOWANIE

• Weryfikacja magazynowa ERP
• Architektura efektywności – jak dobrać system regałów, by uniknąć kosztownych błędów?

WYWIAD

• Nie czekamy na zmiany. Sami je projektujemy. Wywiad podsumowujący rok 2025 w Hydro Extrusion Poland

ZARZĄDZANIE

• Czego zarząd powinien realnie wymagać od procesu S&OP
• Jak sfinansować aktywa, aby osiągnąć sukces w oferowaniu modelu Produkt-jako-Usługa?

WYDARZENIA

• Zapowiedź ITM Industry Europe
• Przemysł pracuje nad efektywnością – Relacja z Kongresu Industry360

AKTUALNOŚCI

• FUCHS i LUBCON – eksperci od środków smarnych łączą siły i lata doświadczenia
• Kosmos schodzi na ziemię – jak robotyka kosmiczna inspiruje przemysł?
• Radarowy pomiar poziomu ze swoboda odczytu
• Nowa maszyna papiernicza – Velvet CARE zwiększa moce wytwórcze o 40 proc.
• EcoGun ACE pro usprawnia przemysłową aplikację farb